Kerküklü Araştırmacı gazeteci yazar Dr. Şemsettin Küzeci 2006 ve 2007 yıllarından çakarmış olduğu 170 Kerkük şairleri ile 2010 yılında hazırladığı Telafer Şairleri ve Türkmen kadın şairleri antolojilerinde yer alan Türkmeneli Şairlerinin biyografileri, şiir ve fotoğrafları ile Azerbaycan Türkçesinde aktarılarak Azerbaycan’da yayınlandı. Kitabın önsözünü ve editörlüğünü Profesör Gazanfer Paşayev yaptı. Azerbaycan Türkçesinde ise, Arzu Novruzova üstlenmişti. Kitap Azerbaycan Parlamentosu Kültür Komisyonu Başkanı Milletvekili Prof. Dr. Ganire Paşayeva’nın desteğiyle basılmıştır.
